熊本必吃特色美食|马刺、芥末莲藕、いきなり团子、だご汤、太平燕全攻略

熊本必吃特色美食|马刺、芥末莲藕、いきなり团子、だご汤、太平燕全攻略

阅读时间约 3 分钟

熊本县东北部有阿苏山,西部则有有明海与八代海。兼具渔业与农业恩惠的熊本县,不仅孕育出「马刺」、「芥末莲藕」等能品味自然恩泽的料理,还有熊本县的乡土点心「いきなり团子」等,诞生了数不清的乡土料理。

share:

Share on Twitter
Share on Facebook
Share on Line

使用新鲜马肉的「马刺」

使用新鲜马肉的「马刺」

「马刺」诞生于马肉生产量日本第一的熊本县。将马肉切成薄片,搭配洋葱薄片、磨碎的姜与大蒜,蘸上甜口酱油一起食用。马肉高蛋白、低热量,并且富含铁质、矿物质与钙等营养。腰肉口感嫩滑,后腿肉清爽,各部位在口感与风味上的差异也是魅力之一。在熊本县,不仅正月或庆祝场合会食用,超市里也能看到马刺,作为日常料理相当普遍。

带有辛辣风味的「芥末莲藕」

带有辛辣风味的「芥末莲藕」

「芥末莲藕」是在莲藕的孔洞中填入混合了芥末的味噌,再裹上以姜黄和小麦粉调成的面衣油炸而成的料理。据说诞生于1632年,为了强身体弱的熊本藩第三代藩主细川忠利,一位名叫玄宅的僧侣使用有益健康的莲藕,并混合味噌与芥末,这便是芥末莲藕的起源。即使在今天,芥末莲藕仍常作为下酒菜或新年御节料理中的一道。

热腾腾的地瓜与红豆馅甜味「いきなり(ikinari)团子」

热腾腾的地瓜与红豆馅甜味「いきなり团子」

古早朴素的甜点「いきなり团子」。将小麦粉揉成的面皮包入约1公分厚的地瓜切片与红豆馅,蒸熟而成的乡土点心。“いきなり”在熊本方言中意为“简单、立刻、迅速”,据说是因为能在短时间内完成。
过去的いきなり团子,只是将地瓜包入面皮后蒸熟的简单点心。如今则有将黑糖或艾草揉入面皮、或使用紫地瓜、核桃制作的多样版本。

意为团子的「だご(dago)汤」

意为团子的「だご汤」

「だご汤」是将小麦粉加水揉制,再用手拉扯撕成块状放入汤中的料理。因与蔬菜一同熬煮,营养价值高、饱腹感强,自古以来常在农作之余食用。“だご”在熊本方言中意为“团子”。
此外,还有将面团擀成类似乌冬面的形状,或将煮熟的地瓜压碎后与小麦粉混合制成团子的版本。依地区与家庭不同,团子的形状与口感各异,也是此料理的魅力之一。

源自中国汤品料理的「太平燕」

源自中国汤品料理的「太平燕」

「太平燕」是熊本县中华料理的经典。以中国福建省传来的汤品料理为基础,再改以日本食材调整而成。使用鸡骨或猪骨熬制的白汤,以盐与酱油调味,加入白菜、竹笋、木耳、花枝、虾子、五花肉等食材,并放入泡水软化的粉丝一同炖煮。因食材丰富又口味清爽,常作为健康的中华料理,不仅适合午餐,也常作为饮酒后的收尾餐点。

Read Next
福冈必吃美食推荐6选|拉面・明太子・火锅一次尝遍!

福冈必吃美食推荐6选|拉面・明太子・火锅一次尝遍!

福冈是一座充满国际色彩的城市。自平安时代开始,中国大陆与朝鲜半岛的文化陆续传入当地。水炊锅和辛子明太子也是从邻国传入的食物,福冈使用这些异国美食发展出独具风格的料理。由于渔业与养殖业十分发达,因此也有许多使用鱼类制作的料理。

Read Next
大分必吃特色美食!鸡天、流球、鸡饭、地狱蒸与瘦马全攻略

大分必吃特色美食!鸡天、流球、鸡饭、地狱蒸与瘦马全攻略

温泉闻名的大分县。丰后水道的新鲜海产广为人知,鸡肉的消费量更是全国第一。以美味的鱼和美味的鸡肉所制成的料理至今仍在发展中,深受大人到小孩的广泛喜爱。这次要为大家介绍的,就是在大分县诞生的「鸡天」、「流球」、「鸡饭」等当地美食。

※刊载内容是基于采访・文章撰写时的信息,可能与现状有所不同。

text: goodiefoodie編集部

illustration: FUKAZOU

tags:

share:

Share on Twitter
Share on Facebook
Share on Line
Home 吃什么 熊本必吃特色美食|马刺、芥末莲藕、いきなり团子、だご汤、太平燕全攻略