
【东京 烤猪肉串吃法指南】从菜品推荐到正确吃法,品味日本美食文化
Yakiton 意为“串烤猪肉”。作为佐酒佳肴,这道料理在日本广受欢迎。在日本传统居酒屋风格的餐厅中,有一种被称为“yakiton senmonten”(烤猪肉串专卖店)的餐馆,这类餐馆在日本各地均可见。这次,我们造访了筑前屋,这是一家在东京地区设有分店的烤猪肉串专卖连锁店,向他们请教了如何优雅地享用这种美味下酒菜的秘诀!
确认菜单!
这次取材,我们造访的是位于东京都中央区的“筑前屋 人形町 总本店”,店外的日式招牌和门帘,充满浓厚氛围,让人印象深刻。

进入烤猪肉串专卖店后,店员会为您带位。在烤猪肉串专门店,除了猪肉串烧之外,还提供沙拉、炖煮料理、炸物等适合配酒的料理。 虽然我们想先确认一下菜单,但很遗憾的是,提供外语菜单的店铺并不多。
*筑前屋直营店的手机点餐系统,有提供英文菜单。

这里标示的日文是“烤猪肉串(YAKITON)”的种类。如果看不懂的话,可以点串烧组合“串盛(KUSHIMORI)”。如果店里有会一些英文或中文的店员,可以询问店里的推荐料理。

在等待料理上桌时,先将桌上的小碟子和筷子分给每个人。这样就准备齐全了!料理无论何时上桌都OK!
烤猪肉串的基本知识

“烤猪肉串”原本是指猪内脏的串烧。这道料理起源于二战后缺乏食物的时期。在那之前,人们通常会直接扔掉猪内脏,但当时粮食匮乏,所以在黑市上有人开始提供用猪内脏做的串烧。 现在,也有提供猪内脏以外部位的串烧,比如猪五花肉等部位。
烤猪肉串是搭配店里特制的调味酱(酱汁)来享用的料理。筑前屋提供的调味有三种,分别是酱油调味酱、味噌调味酱和盐。 内脏和脂肪较多的部位,可以搭配酱油调味酱和味噌调味酱,其它部位则适合搭配盐。

©くま社長 / PIXTA
认识烤猪肉串的部位
肝 レバー leba

猪的肝脏。搭配酱油调味酱,绝对是最佳组合!可以蘸取日式黄芥末一起享用。
横膈膜 ハラミ harami

猪的横膈膜部位。特点是腥味较少,可以品尝到多汁的美味肉汁。简单搭配盐即可。
头 かしら kashira

猪的太阳穴到脸颊部位。虽然口感稍硬,但能强烈感受到猪肉的鲜味。推荐搭配盐来享用。
舌 たん tan

猪的舌头。富含维生素,是营养价值高的部位。口感富有嚼劲,非常令人上瘾!调味可简单搭配盐。
心脏 ハツ hatsu

猪的心脏。营养价值高,有助于消除疲劳。富有嚼劲的独特口感是其特点。推荐搭配盐烧。
肥肉 あぶら abura

猪的肥肉部位。入口即化的甜味,非常受欢迎。筑前屋搭配味噌调味酱供客人享用。
大肠 しろ shiro

猪的大肠。特点是富有嚼劲的口感,越嚼越能感受到油脂的鲜味。推荐搭配味噌调味酱。在烤猪肉串专卖店,也被称为“内脏HORMONE”。
环状大肠 シロコロホルモン shirokoro-horumon

这也是猪的大肠。直接将肠子切成环状。入口即化的甜味是其特点。图片中的是芥末盐味。
直肠 テッポー teppo

猪的直肠。一整头猪只能取得少量的直肠,是稀有部位。脂肪的鲜味与浓稠口感别具一格!推荐搭配酱汁。
猪软骨 豚なんこつ buta nankotsu

猪的颈椎软骨。尽情享受富有嚼劲的口感与骨边肉的鲜味吧!推荐盐烧。
烤猪肉串的吃法

可以蘸取小碟子上的黄芥末或辣味噌一起享用,不过根据个人喜好,搭配七味粉或盐巴也是不错的选择哦!撒在小碟子上,一次蘸取一点点慢慢品尝吧。

有时候您可能会和朋友或多人一起分享烤猪肉串吧!当然,也可以将肉从竹签上取下来。右撇子的人,可以用左手拿竹签,右手用筷子夹住要取下的肉。 直接扭转左手的竹签,同时将肉取下。

吃完的竹签,请放入竹签桶内。竹签桶大部分放在菜单和桌上调味料的附近。
品尝小菜
烤猪肉串专卖店也提供丰富多样的小菜!除了筑前屋的招牌料理,我们还要介绍到烤猪肉串专卖店时必点的小菜。
炖内脏 もつ煮 motsu-ni

到烤猪肉串专卖店时必点的小菜!使用猪内脏与白萝卜、胡萝卜等蔬菜一起熬煮而成。筑前屋使用味噌作为汤底熬煮而成,不过也有些店家采用酱油作为汤底。


食用时,将菜肴夹到小碟子上,撒上七味粉后享用。这道菜最适合当下酒菜!特别是在寒冷季节品尝,美味更为突出!
土豆沙拉 ポテトサラダ poteto salada

从小孩到大人都非常喜爱的土豆沙拉。是烤猪肉串专卖店的招牌料理。根据不同店家,味道也各具特色。
生卷心菜 キャベツ盛 Kyabetsu-mori

生卷心菜也是烤猪肉串专卖店的招牌料理。筑前屋提供两种口味,分别是盐味昆布和辣味噌。图片中的为辣味噌。
韭菜玉子烧(ニラ玉焼) niratama-yaki

筑前屋的招牌料理,松软煎蛋中放入满满的韭菜。由于分量较大,适合多人一起分享。
酒类

一提到烤猪肉串的最佳搭配,就会想到生啤酒!另外还有柠檬沙瓦(左:日本烧酒+柠檬汁)和威士忌苏打调酒(中:威士忌+苏打水)也是必点酒品,每家专卖店都有供应。单手拿着烤猪肉串,再大口喝下冰爽的酒,简直是最棒的享受~!

读到这里,前往烤猪肉串专卖店的准备就齐全了!带着烤猪肉串的知识和饥饿感,勇敢地掀开门帘吧!相信这次一定能打开日本美食的全新大门哦!
※以上内容为撰写时信息,实际情况可能有所调整,请以现场为准。
提供美味便宜烤猪肉串的居酒屋,使用的是在一般家庭无法品尝到的猪内脏,对食材十分讲究。提供多种价格合理且分量十足的小菜。充满氛围的内部装潢与外观,也十分引人注目。摄影协助店铺为「筑前屋 人形町 总本店」。
tags:
share: