御节料理全解析|从起源到吉祥寓意,日本新年餐桌的传统美味

御节料理全解析|从起源到吉祥寓意,日本新年餐桌的传统美味

阅读时间约 2 分钟

御节料理是日本新年餐桌上不可或缺的传统料理,长久以来深受人们喜爱。它被视为祈求家族幸福的吉祥料理,每一道菜都有其特别的寓意。本文将为您介绍御节料理的起源以及各道料理所代表的象征意义。

share:

Share on Twitter
Share on Facebook
Share on Line

御节料理的起源

御节料理的起源

©shige hattori / PIXTA

御节料理的起源可追溯至一千多年前的弥生时代。据说最初源自向神明奉献供品的习俗。之后到了奈良、平安时代,逐渐作为宫廷活动而普及。成为新年定番料理的时期是在江户时代,作为庆祝节日的食物而传入民间。明治时代开始盛行将料理放入重箱中,之后更从家庭料理发展到网络销售,料理种类也增加了西式与中华风味,至今仍不断演变。

御节中常见料理及其寓意

御节中常见料理及其寓意

©プロモリンク / PIXTA

御节料理中包含许多象征吉祥的菜肴。

1. 鰊鱼卵(数之子)

以颗粒分明、弹牙口感为特征的鰊鱼卵,因为鱼卵数量众多,被视为祈求子孙繁衍的吉祥食物。

2. 黑豆

色泽光亮、圆润饱满的黑豆,象征“勤奋(まめ)”工作与身体健康,祈愿无病无灾。

3. 伊达卷

以淡淡甜味与鲜黄色外观为特征的伊达卷,因为形状类似书卷而寓意学业有成,是祈求成就的吉祥料理。

4. 昆布卷

因“昆布”与“喜ぶ(高兴)”的日语发音相似,成为庆典中不可或缺的料理。此外,由于“子生妇(こんぶ)”的写法,被赋予子孙繁荣的寓意。

5. 红白醋渍(红白なます)

红白醋渍是用白萝卜与红萝卜以醋腌制而成。红白的颜色如同水引,象征祈愿生活清净美满。

6. 鱼板(かまぼこ)

半圆形状的鱼板被比喻为初日的旭日。红色象征驱邪,白色象征纯洁。

7. 栗金团(栗きんとん)

甜味浓郁、是御节料理定番的栗金团,汉字写作“金团”,寓意招财纳福、财运亨通。

以上只是御节料理的一部分。将新年的祈愿与祝福融入料理之中,与家人朋友一同品尝,正是新年的乐趣所在。

以御节料理迎接吉祥新年

以御节料理迎接吉祥新年

©dejavu / PIXTA

以上介绍了御节料理的起源与寓意。请参考本文,为您的新年餐桌挑选最具意义的御节料理吧。

※刊载内容是基于采访・文章撰写时的信息,可能与现状有所不同。

text: goodiefoodie編集部

tags:

share:

Share on Twitter
Share on Facebook
Share on Line
Home 吃什么 御节料理全解析|从起源到吉祥寓意,日本新年餐桌的传统美味
日本必吃美食|鳗鱼饭的“四等分吃法”你试过了吗?
大家都会遇到的"饮食方式"总结

如果现在没时间阅读,请将其加入书签,有空时再查看。