如何享用惠方卷:西元2023年是朝著南南東165°的惠方(吉利方位)吃喔!

【日本必吃】如何享用惠方卷 | 西元2023年是朝著南南東165°的惠方(吉利方位)吃喔!

2月3日是冬天和春天分際的「節分」;除了灑豆子驅邪之外,還有不少人會吃惠方卷,以祈求「平安順利」。我們這次便向椿山莊東京大飯店的日本料理餐廳「Miyuki」請教如何享用惠方卷,來迎接節分!

【協助取材】日本料理餐廳Miyuki(ホテル椿山荘東京 日本料理「みゆき」)

節分之日就來吃惠方卷吧

節分之日就來吃惠方卷吧

出典:十二組の内 七代目三舛の豆まき

惠方卷的發祥地是江戶時代至明治時代的大阪;據說當時的商人和藝伎吃壽司卷祈求生意興隆,便是吃惠方卷習俗的起源。只是當時尚未有惠方卷的名稱,而是稱它「大壽司卷」、「整卷壽司」。

節分之日就來吃惠方卷吧

之後這習俗流傳至整個關西地區,西元1990年左右,以便利超商開始販售「惠方卷」為契機,這名稱也就傳遍日本全國了。但其實大多數的日本人則是近這幾年才有「節分=惠方卷」的既定印象的呢!

吉利的食材

吉利的食材

惠方卷原先是包著源自七福神的七種吉利食材,有「把福氣捲起來吃的食物」之意味。近年還常看到包著大人小孩都喜歡、特色食材的惠方卷呢!

吉利的食材

今年是癸卯兔年,「東京椿山莊大飯店」所販售的「西元2023年謹製惠方卷」,希望大家「越跳越愉快!越跳越興旺!」,使用有越來越旺、一路發涵義的8種吉利食材:燉星鰻、大和燉帆立貝、天使蝦、厚玉子燒、櫛瓜、葫蘆乾、油豆腐、生薑和燻鮭魚。且廚師從以前到現在更是堅持將海苔捲成漂亮的「の(no)」字狀,讓惠方卷外型更加美觀。誠摯歡迎您前來品嘗這重量感十足的奢華惠方卷!

惠方卷的吃法

惠方卷的吃法

吃惠方卷的規矩是「朝著惠方(吉利方位),不說話,一口氣吃完一整條」。惠方是神明所在的位置,只有東北東、西南西、南南東、北北西等四個方位,每年依十天干(中國的天干地支中的天干)而異。而不切惠方卷、一口氣吃完一整條,則是象徵「不把緣分切斷」。

惠方卷的吃法

據說惠方卷越粗,福氣也就越大,所以市售的惠方卷有年年增大、變粗的趨勢。雖然基本食用惠方卷的方式是一口氣吃完一整條,但是與大家「分享福氣」,和家人朋友分著吃,大家一起愉快地享用惠方卷也很棒呢!

今年惠方(吉利方位)是南南東!

今年惠方(吉利方位)是南南東!

今年西元2023年的惠方(吉利方位)是「南南東」。使用智慧型手機的指南針功能時,請將北設為0°,165°就是「南南東」了。

惠方卷從食材到吃法,都有其象徵吉利的涵義,快來許下今年的願望,吃惠方卷祈福吧!

※刊登資訊為2023年1月最新資訊。價格等資訊有可能會有變動。

【協助取材】日本料理餐廳Miyuki(ホテル椿山荘東京 日本料理「みゆき」)

日本料理餐廳Miyuki,可供您眺覽日式庭園四季迥異的美景。歡迎您蒞臨這寬敞舒適的日式空間,盡情享受以當季食材所製成、繽紛美味的視覺與味覺之饗宴。

text: MUTO Miki

photo: ISHIGAKI Seiji

tags:

share:

twitter
facebook
line
Home What To Eat 【日本必吃】如何享用惠方卷 | 西元2023年是朝著南南東165°的惠方(吉利方位)吃喔!